MONUMENTO, 2025
de by Tiago Cadete


MONUMENTO é uma instalação sonora que reúne as vozes e ideias de 40 jovens em um espaço de escuta e reflexão. Quais são os seus desejos, o que deve ser lembrado e como o futuro pode ser monumentalizado? Eles propõem uma nova forma de pensar o amanhã, onde o futuro não é uma ideia fixa e imutável, mas algo em constante transformação, vivido nas vozes e sonhos de quem o imagina. MONUMENTO busca redesenhar os espaços de memória pública, criando um ponto de encontro para escutar diversas vozes, desejos e futuros possíveis.







MONUMENTO is a sound installation that brings together the voices and ideas of 40 young people in a space for listening and reflection. What are their desires, what should be remembered and how can the future be monumentalized? They propose a new way of thinking about tomorrow, where the future is not a fixed and immutable idea, but something in constant transformation, experienced in the voices and dreams of those who imagine it. MONUMENTO seeks to redesign spaces of public memory, creating a meeting point to listen to diverse voices, desires and possible futures.

︎info

CENSURA, 2024
de by Tiago Cadete


CENSURA é uma performance / Podcast que dialoga com a exposição de fotografias de Uliano Lucas “ Revoluções – Guiné-Bissau, Angola e Portugal (1969-1974)“. As imagens que se podem ver na exposição quebraram o silêncio nos meios de comunicação europeus sobre o que acontecia nas então colónias portuguesas em África e mostram Portugal antes e depois do 25 de Abril. Essas fotografias são aqui o ponto de partida para se pensar os mecanismos textuais usados pela censura durante o Estado Novo. O que era proibido e porquê?







CENSURE is a performance / Podcast that dialogues with the photography exhibition by Uliano Lucas “Revolucions – Guinea-Bissau, Angola and Portugal (1969-1974)”. The images that can be seen in the exhibition broke the silence in the European media about what was happening in the then Portuguese colonies in Africa and show Portugal before and after the 25th of April. These photographs are the starting point for thinking about the textual mechanisms used by censorship during the Estado Novo. What was prohibited and why?

︎info

CONCERTO, 2023
de by Tiago Cadete

Uma plateia vazia é palco de um concerto de múltiplas vozes de migrantes latino-americanos que vivem em Portugal e Espanha. Os seus depoimentos formam uma partitura que revela processos migratórios contemporâneos em justaposição com a história colonial. Quem são esses novos migrantes? E que desejos eles têm quando migram para o país que os colonizou? Uma inversão do palco e do público, dando voz a quem normalmente assiste. A plateia torna-se um palco, e o palco torna-se uma plateia. Um concerto sem corpo, um concerto fantasmagórico de vozes.



An empty auditorium is the stage for a concert featuring multiple voices from Latin American migrants living in Portugal and Spain. Their testimonies form a score that reveals contemporary migratory processes in juxtaposition with colonial history. Who are these new migrants? And what desires do they have when they migrate to the country that colonized them? An inversion of stage and audience, giving voice to those who normally attend. The audience becomes a stage, and the stage becomes an audience. A disembodied concert, a ghostly concert of voices.

︎ info